peut etre que t'a dynamo a effectivement un coup dans la tronche ! comme la dit phil plus haut le probleme du 6V n'est pas le 6v mais l'amperage et les section de cable néscé"ssair ( par rapport a du 12V) ainssi que l'eternelle dynamo qui est limité en debit et surtout a bas regime.
Vérifi déja la charge de la dynamo (ralentie,accéléeé en charge),ainssi que t'es cosse de batterie ,les tresse da masse et de ton ampoule de charge au tableau de bord.
Pour les batterie en 6V tu peut atténué se probleme avec des batterie de plus grossez capacité (elle seron pluis longue a la décharge mais aussi a la charge) en 6V tu peut trouvé des batterie de 140AH (maxi a ma connaissance) mais n'oubli pas la capacité maximal de celle ci que l'on appalle ussi amper crete (se qui n'est pas sont nom exacte mes bon ! quand tu as une batterie noté 6V 80A/H 300A cela signifi qu'elle a une tenssion de 6 Voltes une capacité de 80 amper heure et que sont debit maxi (dispo pendant un bref instant au demarage )est de 300amperes ! donc a capacité egal ( A/H) si sa puissance max est inssufisante meme avec une batterie au taqué sa passera pas !!
EX: si ton demareure demande 400A est que ta batterie ne peut en donné que 200 meme avec une batterie neuf sa marchera pas !
De plus le 6V ayant besoins de plus de puissance il lui faut des section de cable plus gros et donc plus senssible a l'oxidation (a l'interieur meme du cable aussi)
Pour le passage du 6 en 12 il existe des resistance que tu peut metre pour les petit consomateur elle se branche en serie avec les moteurs d'essuis glace les jauge ect..... !!! pas avec les gros conso de type demarreur !! Pour le demarreur certain on garder leur 6V volte pendant des années avant qu'il lache d'autre tres peut de temps et comme dit plus haut si sa te lache a 50 borne de chez toi ta plus qu'a démarré a la poussette !!!